花有重开日,人无再少年。水能倒流时,人无再少年。[ 小说涯 https://m.xiaoshuoya.com]
“大人,他们听不懂。”
通译小声提醒道。
就在传旨天使开始气愤起来的时候,通译的提醒也终于让他回过神来。
“对呀,自己和这些个化外蛮夷较个什么劲,一群土包子。”
他心里暗自对自己说道,不过很快就回忆起在京城的时候,那些外国使臣来到大明觐见皇帝时,虽然没有行跪拜礼,但用了西方最尊贵的礼节。
好吧,为了保住自己的习惯,还有糊弄明国人,他们把半跪礼解释为西方最尊贵的礼仪。
魏广德知道,但也没有说穿。
毕竟,西方人只在教堂里才会双膝下跪,而且一般不会磕头。
也就是说,在西方,双膝下跪是超脱世俗的礼仪。
当然,在绝对实力面前,他们也会奴颜婢膝,行四肢着地的礼节,甚至亲吻对方鞋面。
所以,西方那套什么没有跪礼,本质上也是胡扯,骗人的。
有实力,打到他们服气,想怎么样就怎么样。
只不过魏广德不想节外生枝,毕竟要真打,还是很伤国本的。
“让他们行骑士半跪礼,他们的使团成员在京城,都是这样行礼的。”
传旨官对身侧的通译吩咐道。
好吧,这算是他能让对方接旨最后的转圜。
通译马上就站出来,对着面前的桑德总督等西夷高官,用字正腔圆的西班牙语说道:“大人说了,我大明皇帝陛下有旨意宣读,你们要行单膝跪礼接受我大明皇帝陛下的旨意。
你们西班牙的使团之前在京城,也是这么做的。”
这时候,通译说话的声音也响亮了不少。
虽然不愿意来,但那是两国关系紧张,他担心殃及池鱼。
可已经到了这里,中国人骨子里睥靡蛮夷的心态也爆发出来,眼前的夷人高官,平时高高在上的存在,此刻在他眼里也不过蝼蚁。
嗯,和大明那些贱籍应该差不多身份。
他是这么想的,所以说话语气里难免就有些冲。
而桑德倒是没注意通译说话的语气,而是听到要让他们单膝下跪听对方国王的话,他微微皱眉。
随即,转头和身后几个人小声说了几句。
一般来说,这样的场合,就算面见对方国家的君主,他们只需要手扶胸口鞠躬就好,是不需要行半跪礼的。
又不是受到国王的封赐。
“他们的意思是,上次哈拉罗司令去京城,也是这样的?”
舰队司令德佩罗小声提醒一句。
哈拉罗是西班牙海外殖民地官僚体系里着重培养的一位,一切顺利的话,以后会成为某地的总督。
所以,之前出使明国,选择由他前往明国京城。
这次他返回墨西哥,其实也是汇报在明国京城的见闻,特别是他眼中明国的实力。
几个人小声商量几句,最后桑德开口说道:“既然如此,那就这样做吧。”
港口外,明国战舰云集,他最初想派德佩罗率领舰队出海,在外巡弋,伺机击败明国海军的构想已经破产。
现在大兵压境,局势对他们极为不利。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:就算你是魔教也得为国争光 恶女流放垃圾星,靠白嫖系统逆袭 洪荒五行真人 【穿书】穿越次元的救赎 都市之纨绔兵王 回归大宋 坑货江山,总有刁民想害朕 主角林凡陈嘉仪郭宝明笔趣阁 不死帝尊 这个昏君恐怖如斯 七零前夫不回家,我转头嫁给长官 诸天之百味人生 权柄之下林凡陈嘉仪 李旭萧玉容公子无双小说免费在线阅读 陈飞袁静怡笔趣阁全文免费阅读 末世异能互换,我捡漏空间囤货躺赢 荒年深山捡夫君,开口竟是东厂活阎王 小说主人公陈平安柳如烟 陈飞袁静怡 玉石非玉